Muy buenas a tod@s.
Hello everybody.
Hello everybody.
El pasado sábado 25 de Julio se celebró un torneo de Batman Miniature Game organizado por La Roca Wargames en las jornadas de Rol en Quart. Aunque aquí podéis revisar las normas del mismo, éste se jugó a listas de 200 puntos de reputación.
Last Saturday July 25th a Batman Miniature Game organized by La Roca Wargames took place on the Rol en Quart days. ALthough the rules can be seen here (only in Spanish, sorry), the tournament was played to 200 points of reputation.
Antes de nada disculparme por haber tardado un mes en traeros este reporte, pero entre que no sabía cómo escribirlo y otras entradas que tenía pendientes o me han ido surgiendo no he tenido tiempo para sentarme a pensar cómo redactarlo. Dado que va a ser mi primera entrada de este tipo estoy abierto a sugerencias acerca de cómo escribirlas, aunque he de avisar que hasta la tercera ronda no hay un reporte más detallado.
Before beginning I must apologize for having taken more than a month to bring you this report, but due to I didn't knew how to write it and some other post I had to publish I haven't had time to sit down and think how to write it. Due to this is going to be my first report I'm opened to advices about how to write them, but I must warnd you until the third round there is no such detailed report. I must also apologize for my English, this is not my main language.
Aunque no puede estar atento al 100% en todas las partidas debido a temas de organización tanto del torneo como de las jornadas en sí, sí puedo mostraros el resultado de cada turno de las mismas. Para la partida que decidía el campeón sí centré toda mi atención en ella y puedo ofreceros un reporte más extenso.
Although I couldn't be 100% focused on all the games due to organization involving the days and the tournament, what I can do is showing you the result of each game. For the game deciding the tournament champion I was 100% focused on it so I can show you a better report.
Agradecer a Knight Models el apoyo dado en el suministro de piezas de escenografía, gracias a ello logramos unas mesas bastante decentes.
Special thanks to Knight Models for the scenography provided, thanks to it we could have some interesting boards.
Antes de nada disculparme por haber tardado un mes en traeros este reporte, pero entre que no sabía cómo escribirlo y otras entradas que tenía pendientes o me han ido surgiendo no he tenido tiempo para sentarme a pensar cómo redactarlo. Dado que va a ser mi primera entrada de este tipo estoy abierto a sugerencias acerca de cómo escribirlas, aunque he de avisar que hasta la tercera ronda no hay un reporte más detallado.
Before beginning I must apologize for having taken more than a month to bring you this report, but due to I didn't knew how to write it and some other post I had to publish I haven't had time to sit down and think how to write it. Due to this is going to be my first report I'm opened to advices about how to write them, but I must warnd you until the third round there is no such detailed report. I must also apologize for my English, this is not my main language.
Aunque no puede estar atento al 100% en todas las partidas debido a temas de organización tanto del torneo como de las jornadas en sí, sí puedo mostraros el resultado de cada turno de las mismas. Para la partida que decidía el campeón sí centré toda mi atención en ella y puedo ofreceros un reporte más extenso.
Although I couldn't be 100% focused on all the games due to organization involving the days and the tournament, what I can do is showing you the result of each game. For the game deciding the tournament champion I was 100% focused on it so I can show you a better report.
Agradecer a Knight Models el apoyo dado en el suministro de piezas de escenografía, gracias a ello logramos unas mesas bastante decentes.
Special thanks to Knight Models for the scenography provided, thanks to it we could have some interesting boards.
Listas (Lists)
Al evento acudieron 5 valientes con las siguientes listas. Desgraciadamente al ser impares en cada ronda se tuvo que conceder un bye, siendo aleatorio en la primera ronda, y para el último clasificado en las siguientes.
To the event came 5 brave guys with the following lists. Unfortunately we were odds so on each round a bye must be given, being random on the first round and for the last classified on the next ones.
En la siguiente entrada veremos el resultado de la primera ronda del torneo.
On the next post we will see the results of the 1st round of the tournament.
To the event came 5 brave guys with the following lists. Unfortunately we were odds so on each round a bye must be given, being random on the first round and for the last classified on the next ones.
En la siguiente entrada veremos el resultado de la primera ronda del torneo.
On the next post we will see the results of the 1st round of the tournament.
Player, gamer y Wargamero. Me inicié como Bloguero a principios del año 2013 creando el Taller de Yila, blog dedicado a la actualidad de juegos de mesa, wargames y otras cosas Frikis.
ConversionConversion EmoticonEmoticon